申请 MSN空间联盟          22  February 2006  What's new?

6:54:13 PM | Add a comment | Read comments (9) | Permalink | View trackbacks (2) | Blog it
10/30/2005
久违了的日志  write after one month 　久しぶりのブログ
  从来没有想过自己会断一个多月的日志，今天也是偶然有了时间，终于可以重温一下久违的日志，并不是自己懒惰，而是因为最近几乎没有上网的时间。以前想过很多东西，但是真正要开始写的时候一切好象都开始烟消云散。也许在以前曾经写过关于久违日志的事情。对于一直支持自己的大家也感觉很抱歉。现在也深深体会了什么叫做“心有余而力不足”。自己不想轻易承诺什么，那是因为希望自己能写更多的日志，所以不说，也许一周只能更新一次，有时候觉得做一些事情，是非常需要热情的。那也就是人们讨论的“持之以恒”。对于自己做的这个小小的结晶还是非常珍惜。
 最近，也只能回复留言本上的留言了，对此还是感觉很抱歉，因为留言不集中自己也很容易分神。。。打算从今天的记开始振作，坚持下去。
　一ヶ月のブログ書いていないと思わなかった。今日は偶然に時間があったので、やっと久しぶりちょっとした文字を書けた。自分は怠け者ではなくて、ただ最近仕事に追われてるから、ネットする時間ほとんどなかった。前もいろいろ書きたかったけど、本当に書き始めたら、どこから始まったらいいのか分からなくなる。みんなさんいつもの応援にも申し訳ないと思ってる。
　
3:50:45 PM | Add a comment | Read comments (1) | Permalink | Blog it
10/28/2005
十月日志  October blogs 　１０月のブログ
 
  
 
 





 

 时代产物 born in times 時代とともに生まれた... 15  october  
 

 开火纪念日 start cooking in shanghai 　上海で初クッキング☆ 13 october 
  


 不知不觉爱上了..starting love...知らないうちに好きになった☆ 09 october    

 
 
9:47:18 PM | Add a comment | Read comments (2) | Permalink | Blog it
10/15/2005
♪夜鷹の夢/Do As Infinity
夜鷹の夢/Do As Infinity
 

 
voice 

作詞：Saiko Kawamura  作曲：D・A・I
 
夜の闇にまぎれ
僕等　低空で飛び続けた
　月は何も知らず
低くエンジンが響いてた
そこにどんな人が
暮らし笑いあっているでしょう
そこでどんな夢が
生まれ育まれていたのでしょう
地図に示された　名も読めない町
今夜も正義の御旗に
生きとしいけるもの全て
焼き尽くす紅蓮（ぐれん）の炎（ひ）が
真下に流れる
予定どうりに機首上げて
弾薬庫の蓋閉じて
勝利の旋回（せんかい）
何も見ない　何も聞かず
何も　何も　何も　何も
まるで祝うように
花火　ささやかに打ち上げてる
怒り　嘆き　悔やみ
そして　憎しみを受け止める
朝日より早くまぶしい光が
突然ガラスを砕いて
生きとしいけるもの全て
同じ色　真紅（しんく）の血が
胸から流れる
力なく握る操縦桿
振り向き叫んでみても
誰も答えない
月が　遠く　霞み　消える
母も　父も　友も　君も
生まれた国が違うなら
こんな砂漠の朝焼け
見ずに生きてゆく
暁（あかつき）の空に夜鷹が
はぐれても戻れない
流れ星になる
生きとしいけるもの全て
同じ色　真紅の血で
命を育てる
どんな正義をかざしても
流れ出る真紅の血を
止められはしない
夢を見てた　長い夢を
長い夢を　長い夢を
12:48:43 PM | Add a comment | Read comments (2) | Permalink | Blog it
10/13/2005
时代产物  born in times  時代とともに生まれた
 





●●● 15 October 


 

 
  前段时间听朋友提起关于电车男，听说特别搞笑，所以也去借了DVD来一口气看完了。直接说也许不太好，但是我的总的评价是：很无聊的一部片子。情节简单，无味。但是这个部片子抓住了时代的步伐。那就是，信息时代和电脑时代。同时也在网上发现了电车男的漫画版，果然又是一部漫画改编的片子。
  然后让我彻底的明白了什么是”オタク”。有的时候日文的词非常暧昧，因为和中文的文化多少有些出入，不可能完全翻译过来，盯住那个词去问日本朋友，他们具体解释的是:"那些喜欢收集动漫小人模型”的男生，指的也许不是机器人，也许是说那些收集动漫美女模型的人吧。
  很久没有认真地去看一部日剧了，这也算让自己放松一下，据说这部片子很出名，特意问了一下，的确现在在日本也出名，我本来以为是电视夸张，问了一下别人，据说真的有类似男主角那样的人，让人不寒而栗。。。（笑）
 
  before I was heard about"Train man"they said is very funny,so I borrowed  that DVD and watched all,I think it is a bit nonsense,and the story is very simple,and not so interesting,but that drama let us feel`s time come,just like we play computer some times play BBS.
  I understand "Otaku"completely in this drama,I think sometimes maybe you know that Japanese words,jut don`t understand completely.I ask Japanese friend,they told me it means some man love the small beautiful woman doll from Japanese cartoon.
   I have longtime didn`t watch Japanese drama.I think this time is relax for me,I asked Japaese friend,they said it is popluar in Japan as well,I wonder if have really person like that train man,they said it is...
 

 
 　この間友達から電車男の話があった。面白いと聞いてるから、さっそくDVDを借りて一気に見た。第五番目のDVD出てこなかったけど…はっきり言えば、まあまあと思う。つまらない、内容も簡単すぎだけど、時代の動きを把握したから、特色になるかもしれない。今はインタネットの時代、その掲示板で書くのは生き生きと物語をみんなの前に現れた。
　それと、やっと「オタク」という言葉を理解してきた。日本語の単語は曖昧の言葉多いから、理解しにくい、それはそっくりの中国語で表現できないときが多い。アジア文化似てるけど、区別あるとこはちゃんと理解しないと、言葉もうまく行けないと思う。友達に詳しく聞いたみたら「そのアニメのかわいい女の子のキャラを集めるの好きな男」は「オタク」だって。
　　久しぶり日本のドラマを見てなかった。今回は自分のリラックスさせたかも？すごく有名だと聞いたけど、現実には本当に山田さんみたいなオタクがあるの？って聞いてみたらやっぱあるって友達から聞いた。悪いけど、それは普通の女の子にはやっぱきもいだと思う…
 
 
 
 


 

    　 
 
8:35:46 PM | Add a comment | Read comments (14) | Permalink | View trackbacks (4) | Blog it
View more entries